Чтобы задать прозрачность фона в CSS, можно использовать свойство opacity. Например:

background-color: rgba(255, 255, 255, 0.5);

В этом примере цвет фона задан в формате RGBA, где последнее значение (0.5) указывает на прозрачность (от 0 до 1, где 0 — полностью прозрачный, а 1 — непрозрачный).