Для наложения фона на фон в CSS можно использовать свойство background с несколькими значениями. Например:
background: url(путь_к_изображению) no-repeat center center fixed, linear-gradient(rgba(255,255,255,0.5), rgba(255,255,255,0.5));
В этом примере мы используем два значения для свойства background: первое — это изображение, которое будет наложено на фон, второе — это градиентный фон, который будет виден сквозь изображение.
Важно учитывать, что порядок значений в свойстве background имеет значение. Первое значение будет находиться ближе к переднему плану, а последнее — к заднему.